O książce: 2023 / Wyjazd do Tary Lok, jedynej ocalałej z tragedii z krążownikiem „Horizon” oficera Gwiezdnego Patrolu, zaczyna się bardzo późno. Podejrzewa, że ​​Departament Bezpieczeństwa Wewnętrznego ukrywa prawdę o tym, co stało się z załogą. Po wielu przesłuchaniach i dochodzeniach musi odpocząć i sama sobie wszystko przemyśleć. Aby pomóc, ma potajemnie zabrany ze statku kosmicznego kryształ rejestratora danych. Decyzja o wyjeździe do Aldabry w celu odwiedzenia rodziców wydaje się całkiem odpowiednia, aby uniknąć niepotrzebnych podejrzeń. Nagła towarzyszka podróży z działu logistyki zakłóca plany natrętnymi pytaniami. A sama rodzina nie wydawała się wcale zadowolona z jej wizyty. Jej bracia, siostra i przyjaciele planują ucieczkę statkiem towarowym do „raju” Edemii, aby radykalnie zmienić swoje życie na lepsze, ale w rzeczywistości wpadają w śmiertelną pułapkę za sprawą nieoczekiwanego towarzysza podróży. Sama Tara Lok znajduje się w tarapatach, z których wydaje się, że nie ma wyjścia..